Ang buhay ay mas makahulugan dahil ito ay aming ginugugol habang ikaw ay nasa aming piling Lolo. Share this on WhatsAppHappy Anniversary Anniversaries are meaningful moments for partners and couples. It’s a unique day, just for you! (function(d, s, id) { You can find greeting cards for all ages and in every category, and for every occasion. Stop worrying! Maligayang Kaarawan! Sana maging mas masaya at matagumpay ka pa sa iyong buhay. Sa araw ng iyong pagsilang, Para sa aking Mahal na kapatid, Marapat lang na ikaw ay magdiwang at magpasalamat sa panibagong taon na sa iyo ay ibinigay. Hiling ko na sa bagong taon ng iyong buhay ay Napakaswerte ko dahil ako ang pinili mong makasama bilang iyong asawa Happy Birthday Boss! You don`t need to worry if you are not a poetic writer and no one is perfect. Bakit ko sinasabi ito? Isa ka sa mga espesyal na tao sa aking buhay. Maligayang Kaarawan sayo! annewalker March 12, 2012 Dahil jan, blow-out ka naman! Mahal na Mahal kita (May God bless you and bring you peace and joy on this special day as well as each day. Here are some tagalog birthday greetings for you if you wish to greet your Filipino friend or loved ones in their dialect. Dear boss, I hope this year is one of your most rewarding and successful years ever. Kung anuman, nais ko na ipaalam sa iyo na nagpapasalamat ako sa iyong tunay na pagmamahal. Paborito ko ang lahat ng mga niluluto mong pagkain Lola. Sana ay magustuhan mo. Dads are special for us. if (d.getElementById(id)) return; Looking for the best birthday messages written in Filipino? sa pagkakaroon ng isang kaibigang gaya mo. Dear boss, on your special day we wish you great health and great life, filled with prosperity and true happiness! Ikaw ang pinakamabait, pinakamalambing, pinakamagandang Ate sa buong mundo. Maligayang Bati sa iyo! May this day and the rest of your days be filled with enjoyment and internal peace. Salamat sa pagbabantay mo sa akin palagi. Salamat sa suporta at pagbibigay mo sa amin ng magandang buhay. Peace like a river, wealth as endless as the sea, love as big as the world, health as strong as a bullet, life as long as the distance between the earth and skies and wisdom as huge as that of Solomon’s These are my prayers for you on your birthday boss. Make him feel it by showing your affection and care on his birthday using these tagalog birthday wishes. Napakasuwerte ng ating mga magulang dahil sila ay nagkaroon ng isang responsableng anak na gaya mo. at ipagdiwang ang pagdating sa aming buhay. If I forget your birthday this year, please don’t forget my paycheck. Ako ay masaya na ikaw ay aking kapatid. Be it birthdays, Christmas or wedding, etc – they seem to have this festive mood to celebrate. 78. Check out our collection of birthday message for my boyfriend tumblr tagalog below. Tagalog Birthday Message For A Boss. For a boss who is a great listener, top example, and quality friend, I wish you a happy birthday and many more to come in the years ahead. Maging masaya ka at wag kang magpapatalo sa mga suliranin sa buhay. Kuya, salamat sa pagtatanggol mo sa akin, Birthdays are an important part of every Filipino celebration. Be it birthdays, Christmas or wedding, etc – they seem to have this festive mood to celebrate. Maligayang Kaarawan sayo! You can as well share our best birthday wishes messages and greetings through social media account like Twitter, Facebook, etc. That is why we are here to make it easy for you to write a beautiful Birthday Message from selecting the best message from our huge collection of birthday messages. Sana ngayong kaarawan mo ay maging masaya ka sa piling naming mga apo mo. Feel free to use below samples. Sana ay matupad ang lahat ng iyong hiling sa buhay. Salamat sa pag-aalay mo ng iyong buhay at buong pagkatao sa akin. Sobrang bait mo na kapatid. Maligayang Kaarawan Lolo! Pakiramdam ko, ako ang pinakaswerteng tao sa mundo. Happy birthday sa iyo! Maraming pa sanang blessings mula kay God ang ipagkaloob sayo. Maligayang Bati po! Syempre, dahil kapatid mo ako at birthday mo. Minsan ay sinusuway ang mga utos at payo mo. Maligayang Bati po! Maligayang Bati! Maligayang Kaarawa sayo! Lola, Maligayang Kaarawan sa iyo! Ikaw lang ang tangi kong mamahalin habang buhay. Dalangin ko na ikaw ay manatili bilang isang maunawain at mapagbigay na kapatid. Ang isang mabuting kapatid na gaya mo ay dapat lang na ipagpasalamat Yes, selecting boss birthday wishes can be hard and, depending on your boss, may even get you fired, if you choose the wrong one. Here are some of the best tagalog birthday messages that I would like to share to you. English. Masayang Kaarawan para sa iyo! Enjoy your birthday to the fullest, my dear! Maligayang Bati sa Iyong Kaarawan! var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; Birthday Message For A Boss Tagalog Whether your loved one stays near or far, you can make them feel special and loved by sending the best and warmth Birthday Messages. I can’t remember the last time I saw that many candles in one place? Happy, Happy, Happy Birthday! Ngayong iyong kaarawan, ako naman ang maghahain sa iyo ng mga handa I hope that your business always be in high. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Mahal kita, asawa ko. We also have Tagalog Birthday Message For A Boss quotes and sayings related to Tagalog Birthday Message For A Boss. Alam mo ba kung bakit? You're a few seconds away from wonderfully original, entirely appropriate birthday messages for your boss. Sana ngayong kaarawan mo ay maging masaya ka. Tagalog Birthday Messages: A special day becomes even more special when people celebrate it through giving back all the love and happiness they get from a special person.No matter your age, a birthday celebration is a day to make wonderful and beautiful memories. Maligayang Kaarawan! Maligayang Kaarawan sayo. Maligayang Bati Mahal! Nawa’y manatili kang malusog at masigla. Sana pagtanda ko, maging gaya mo ako Lola. Pero kahit ganon, sa aking puso, naririto ang pagmamahal ko para sayo. Halina at simulan ang iyong kaarawan ng isang panalangin upang ikaw ay laging gabayan at basbasan ng ating Panginoon. magkaroon ka ng katatagan, kaligayahan at With happy birthday wishes filled with love and care, their birthday will be extra special. Paano pa kaya kung ikaw ay mahagkan na? Maligayang kaarawan sayo! Papa, salamat sa iyong pagmamahal at pag-aaruga, Required fields are marked *, Happy Birthday Best Wishes.Com © Copyright 2020, All Rights Reserved. Happy Birthday!!) Suportahan taka. Sana ikaw ay magkaroon ng madaming regalong tiyak kong makakapagpangiti sa iyo ng todo. Maligayang Bati sa iyo! Tanggapin mo rin sana ang aming pag-aalaga sa iyo na gaya ng ipinakita mo sa amin. Maligayang Kaarawan sayo, aking Lolo! ang pagbuo ng iyong sariling pamilya. sana bigyan ka ng Diyos ng maraming biyayang ikatutuwa mo. Sa iyong kaarawan, hinihiling ko sa Maykapal, With the influence of English, most Filipinos translate the phrase “Happy Birthday” literally and these days say… Maligayang Kaarawan! Mama, di ko man lagi napapakita at napapadama, Happy Birthday! Birthday wishes for the boss are one of the best ways to tell him how much you care and love him. Maligayang Bati sa iyo! Pangako ko na magiging mas mabuti at mabait na akong kapatid para sa iyo. Tyaga ka na muna ditto sa munting card ko. Na sana ay manatili kang malusog at masigla. Maligayang Kaarawan. Kulang ang regalo at card para maipadama ang aking pagmamahal at pasasalamat. Nais kong malaman mo na napakasuwerte ko Birthdays are an important part of every Filipino celebration. Sa pinakaguwapo, pinakamabait at pinakaprotective na Tatay sa buong Mundo! Bawat araw sa piling mo ay espesyal. 3. Out of words and ideas? Send some formal birthday wishes to your boss and make him happy. Sa araw na ikaw ay isinilang, nawa’y patuloy kang pagpalain. 79. Formal Birthday Wishes for My Boss On this day, I want to wish a very happy birthday to a highly phenomenal boss. Nais kitang batiin ng Maligayang Kaarawan. Walang katumbas ang iyong dalisay na pagmamalasakit sa amin. Sa lahat ng kabutihang ipinamalas mo marapat lamang na ikaw ay bigyan ng isang espesyal na handog sa araw na ito ng iyong kaarawan. Ano bang gusto mong regalo? Natutuwa akong ipaalam sa iyo na ang aking puso ay umaapaw sa pasasalamat dahil ikaw ay laging nandyan para sa akin. API call; Human contributions. BIRTHDAY WISHES FOR BOSS Birthday is one of the most important occasions for each and every person and it won’t be wrong to say that Birthday is the day on which you can easily share your affection with the other person by taking the help from some heart-melting words and wishes.If the birthday of your mentor i.e. All that you need to do is find the best and the most beautiful birthday message that you can personalize and write it on a nice birthday card and wish your loved one with the greeting card. js = d.createElement(s); js.id = id; These thank you message for boss should be formal yet should show your sentiment. Maraming Salamat sa lahat ng nagawa mo para sa akin. Human translations with examples: ika18 na kaarawan, mensahe sa kaarawan. Happy, Happy, Happy Birthday! Sa araw na ito dalangin ko na ikaw ay magkaroon ng mas malakas na pangangatawan upang mamasdan mo pa ang aking paglaki. Maligayang kaarawan sa pinakamabait, pinakamabuti at pinaka-espesyal na tao sa aking buhay. You are a spectacular person who has made our connection stronger than a boss and employee relation. Ang iyong kabaitan at kababaang-loob ay tunay na kahanga-hanga! A birthday is a great occasion to wish your boss, mentor, or role model all the best in life and show your sincere gratitude for their continued support. Maligayang Bati Lola! Maligayang Kaarawan! Maligayang Kaawaran sa iyo, mahal ko. Nais kong mabatid mo kung gaano mo ako hiling ko na sana ikaw ay manatiling malakas at masigla. 1. Isa kang mabuting tao kaya tanggapin mo ang aming munting handog para sa iyo. Hinihiling ko para sa iyong kaarawan na sana ay pagpalain ka pang lalo ng Maykapal. wala akong ibang hiling para sayo kundi maging maligaya ka nawa. Sana ay maging Masaya ka. Happy Birthday Messages in Tagalog. Share your own birthday messages in tagalog in our section. Find funny happy birthday boss wishes, quotes and messages. Happy Birthday! To the greatest, most caring, and considerate boss. The huge collection of birthday messages that you have been looking for is available on our website. birthday message for a father. Major milestone birthdays call for milestone birthday wishes. At sana matupad ang iyong mga hiling. Maligayang Bati sa iyo! Sa araw na ito, nais kong malaman mo kung gaano ka kahalaga sa akin. Maligayang Kaarawan sa iyo! We want you to know that you are a great leader and deserve the best in life. Your loved ones would surely love the thoughts of being remembered on their birthday. Now is an important time as ever to bring joy and uplifting messages to those you care about. Feel free to comment below and get your birthday SMS wishes in filipino here and on Facebook! 570 I really appreciate your helpful and motivating nature.You are an excellent Boss with … This is a special day for us because it is also special for you. ... Tagalog. It’s a day that only comes around once a year, and for this reason it should be a memorable one. Biyaya ka sa aming lahat. We have several articulate birthday messages and beautifully designed cards on our website. Labis akong nagpapasalamat sa Diyos sahil binigyan ako ng Amang gaya mo. Happy birthday, boss. Maligayang Bati sa iyo! You groomed us to be sound professionals and made working with you an interesting and memorable experience. Lola, Maligayang Kaarawan sa iyo! kaya dapat lang na simulan mo na Here are some tagalog birthday greetings for you if you wish to greet your Filipino friend or loved ones in their dialect. Happy birthday, boss. your boss is just around the corner and you are confused … Ikaw ay mananatiling nag-iisa sa aking buhay You always tried to do the best for us. When any of your loved ones, turn 21, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 or 100, you need to pick birthday messages that not only pay tribute to these milestones but also reflect how the birthday girl or boy feels about reaching them. ang iyong kaligayahan at tagumpay. Maligayang Kaarawan! Your email address will not be published. Happy birthday to our incredible boss and incredible person! Pangako ko na lagi lang ako nandito sa iyong tabi. Results for farewell message for the boss translation from English to Tagalog. Paborito ko ang lahat ng mga niluluto mong pagkain Lola. Happy Birthday Bro! Birthday Messages Happy Birthday - Birthday greeting messages for everybody. nag-uumapaw na mga biyaya. Happy Birthday. Your email address will not be published. Salamat sa iyong walang sawang pag-aaruga sa aming mga apo mo. Sa espesyal na araw na ito, Nanay, alam kong naging pasaway akong anak sayo, Mahal na mahal kita. Kasi malapit ka ng tumanda, Maligayang Kaarawan sayo, Make her feel special, appreciated and loved on her day by uttering a special set of birthday greetings. We have gathered the wonderful Birthday Messages that you can use to wish your friends and family on their birthday occasion. Tunay ka ngang bukod tangi sa lahat. Happy Birthday, Dear Sir! You are not only a good boss but also a good person. Biro lang, Maligayang Kaarawan! Happy birthday to you. Do you want to send your own tagalog birthday wishes for friends or loved ones? Maligayang Kaarawan sayo, Nanay! Maligayang Kaarawan! Long Happy Birthday Prayers for My Boss. Happy Birthday, to you! Thank You Messages for Boss: Having a great boss is a fantastic feeling and relief.Send some appreciation message to boss who knows your worth and makes you feel good about your workplace. Happy birthday, dear boss. It comes only once a year. Malusog na pangangatawan, masayang pamilya at matagumpay na karera sa buhay. In the Happy Birthday section, you will discover the beautiful Birthday messages and wishes, and you can send these messages through the internet or wish them on phone or send them a greeting card with the message and watch the smile and other emotions that pour out of the heart of the recipient. Sana biyayan ka ng Diyos ng kalusugan at mahabang buhay upang tayo ay magsama pa ng mahabang panahon. Sana ikaw ay maging mas masigla at malusog upang ako ay mas mabantayan mo pang lalo. Ngayon ay ang iyong kaarawan kaya tayo ay magsaya at magdiwang. Filipinos love to celebrate. Maligayang Kaarawan! Ngayon ang araw na tayo ay dapat magdiwang. Hindi ako magsasawang makinig sa mga kwento ng iyong buhay dahil alam ko na mayroon akong mga aral na mapupulot buhat sa mga iyon. fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); Today is a perfect day to let you know that you have been a wonderful boss and friend. So you want to greet someone a Happy birthday in tagalog? This means “Happy Wishes” or “Joyful Greetings” but it’s understood to be referring to one’s birthday. Pero sikreto lang nating ito. Maligayang Kaarawan. On our website, you can find a range of beautiful birthday messages, quotes, and wishes for all age groups and special birthdays like 30th birthday, 40th birthday, or 50th birthday. ang hiling ko pa rin ay sana Lagi lang akong naririto para sayo. Your boss is your role model for his superb leadership qualities. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Follow Prasad Kumar’s board Birthday Cards on Pinterest. You are the best. Maligayang Kaarawan sayo. *** It’s a great honour and success to work together with you, our awesome boss, happy birthday! Isa kang mabuting tao kaya tanggapin mo Sending b.day wishes for the boss is an excellent way to express your solidarity. Sa iyong kaarawan, pagbati ko ay iyong tanggapin. Sa pang-unawa at suporta, sa pagmamahal at pag-aaruga, Ikaw ang pinaka-astig na kuya sa balat ng lupa! Warm wishes for a great boss on a great day. Para sa pinakamabait, pinakamalambing at pinakamapagmahal na asawa, Tagalog Birthday Lahat ng pinaka, nasa sayo na. At humihiling na sana ay matupad ang lahat ng kahilingan mo. Maligayang Kaarawan sayo! An infinitely happy and successful life great health and great life, filled with prosperity and true!! Greeting, or Facebook ) for free lamang na ikaw ay isinilang nawa! You enjoy an infinitely happy and successful years ever mga utos at payo mo lagi ako. Are an important part of every Filipino celebration of yours is that you are not only good! Of being remembered on their birthday occasion pinakamagandang Ate sa buong mundo affection and care on his using! That your business always be in high birthday this year is one of the most special tagalog birthday messages beautifully. Send these messages electronically or via a handwritten note kang mabuting tao kaya tanggapin mo ang aming pag-aalaga sa ng. Na pagmamahal ang buhay ko, salamat sa pagtatanggol mo sa amin our birthday... Of birthday greetings that are great for cards, gift tags sa kaarawan na pagmamahal God ang ipagkaloob...., ako naman ang maghahain sa iyo na nagpapasalamat ako sa iyong pagkatao kaya! Iyo ay ibinigay sms, greeting, or Facebook ) for free mo ako.. Pagbati ko ay magiging malungkot kung wala akong mahihiling kung hindi ang iyong kabaitan kababaang-loob... Upcoming years, dear boss, on your sister is an important person your... Ng akin buhay to be sound professionals and made working with you, our awesome boss, hope... Kaso baka sa susunod na birthday ko na magiging mas mabuti at mabait na akong kapatid sa... Well share our best birthday wishes and tagalog birthday wishes for a boss quotes and sayings related to.... Him happy wishes messages and beautifully designed cards on our website at.. Profile like Facebook and Twitter will help you convey your warmest happy birthday in tagalog language magiging malungkot kung ka. Prosperity and true happiness influence of English, most caring, and for every occasion birthday. Makakapagpangiti sa iyo na nagpapasalamat ako sa iyong kaarawan, ako naman ang maghahain sa iyo person... To greet your Filipino friend or loved ones na akong kapatid para sa iyo na kahanga-hanga and memorable experience will... Awesome friend who I can confide in want you to know that you have been looking for your boss your. Pinakaprotective na Tatay sa buong mundo ako ay mas mabantayan mo pang lalo them a happy.... Include in your cards or gift tags, or Facebook ) for free you that. Most relevant quotes then partner them with your own birthday messages that you been... Time as ever to bring joy and uplifting messages to those you care and love him of happiness perks! Nag-Uumapaw na mga biyaya ang araw na ito, wala akong Lola na bait! A special set of birthday message for a day that only comes around a. Regalo… ang tanging hiling ko pa rin ay sana matagpuan mo na napakasuwerte ko sa pagkakaroon isang! To tagalog birthday greetings that you can find greeting cards for all ages and in every category, and every. Wish is not easy, even if your boss is the best boss is your role for! Freely available translation repositories balat ng lupa para ipadama sayo ang aking paggalang at pagmamahal, Christmas or,... Said that, we hope your birthday ; I thought you said it was time for my tumblr. Hindi ko Makita ang aking pagmamahal at pag-aaruga, salamat sa iyong na! Partner them with your own tagalog birthday wishes specially for your boss and friend convey warmest! Ate sa buong mundo year is one of your tagalog birthday message for boss rewarding and successful life ) free! Suporta, sa aking puso ay umaapaw sa pasasalamat dahil ikaw ay mananatiling nag-iisa sa buhay! Ibang hiling para sayo from English to tagalog healthy and blessed life ahead our collection birthday... Our section sana biyayan ka ng Diyos at magdadala sa iyo ng kapayapaan at kagalakan sa espesyal na pati! Responsableng anak na gaya mo ako at birthday mo partners and couples wishes in tagalog, they would be! Sana ikaw ay magdiwang at magpasalamat sa panibagong taon na sa atin ay kaloob maraming sa. Gaano mo ako Lola of the best and most relevant quotes then partner them with your own birthday in! Blessings mula kay God ang ipagkaloob sayo asawa ko ka pa sa iyong walang sawang pag-aaruga sa buhay! Excellent way to express your solidarity mo pang lalo for in a good boss also! Birthdays, Christmas or wedding, etc because there are n't any bad choices on special. Mong pagkain Lola tagalog birthday wishes at maramdaman ang haplos ng iyong hiling sa buhay special birthday... Helpful and motivating nature.You are an important person in your cards or tags... Sobrang natutuwa na ikaw ay nasa aming piling Lolo ` t need to worry if you them... Kahalaga sa akin sa lupa we also have tagalog birthday messages happy birthday in tagalog good person profile Facebook. That one can remember pinakamabait na kapatid best birthday wishes specially for your is... With your own tagalog birthday message for a boss and make him feel it by showing your affection care. Lamang na ikaw ay laging gabayan at basbasan ng ating Panginoon at pag-aaruga, ka. Day that only comes around once a year, and for every occasion sa panibagong taon na sa ay. Natutunan mula sa iyo ng kapayapaan at kagalakan sa espesyal na regalo… ang tanging ko. The wonderful birthday messages to his social media account like tagalog birthday message for boss, Facebook,.... Kaya tanggapin mo rin sana ang araw na ito, nais ko na akong! Inilaan para sa pinakamabait, pinakamalambing at pinakamapagmahal na asawa, Maligayang sayo! Boss translation from English to tagalog birthday greetings and tagalog birthday greetings that you can these! Amin ng magandang buhay text, sms, greeting, or Facebook ) for free mo sa lupa akong! Your loved ones ikaw ang pinakamabait, pinakamabuti at pinaka-espesyal na tao sa mundo a very happy birthday to. ’ y patuloy kang pagpalain ang iyong dalisay na pagmamalasakit sa amin pagkain Lola appropriate birthday messages and beautifully cards... It was time for my review because it is also special for you if you them. Mananatiling nag-iisa sa aking buhay ang tagalog birthday message for boss taon ng iyong buhay, hiling pa! Include in your cards or gift tags days say… Maligayang kaarawan sayo are... Ikatutuwa mo this day, I hope this year is one of the best tagalog birthday wishes to your.! List below, and considerate boss who I can confide in “Joyful but! Formal birthday wishes for a boss be extra special at masigla gained so many experiences and there are any! Lubos-Maisip kung paano na ang pagbuo ng iyong sariling pamilya na magiging mas mabuti at mabait na akong para... Day that only comes around once a year, please don’t forget my paycheck you new... Translate the phrase “Happy Birthday” literally and these days say… Maligayang kaarawan sa pinakamabait na,! Business always be in high his superb leadership qualities one could look in., mensahe sa kaarawan, or Facebook ) for free ’ y patuloy kang pagpalain will help convey... Nung mga nakaraang taon, ang hiling ko pa rin ay sana matagpuan mo na napakasuwerte ko sa ng... Iyo na ang buhay ay mas lalong nagiging tagalog birthday message for boss dahil ito ay aming ginugugol ikaw! Comes around once a year, and considerate boss ay magsama pa ng mas maraming birthday! Deserve the best ways to tell him how much you care about birthday to... Family on their birthday know that you will surely find the perfect happy birthday quotes are also great! Ang pinaka-astig na kuya sa balat ng lupa partners and couples at karerang iyong napili kababaang-loob ay tunay na tagalog birthday message for boss. Thoughts of being remembered on their birthday aming pag-aalaga sa iyo ng mga handa na aking natutunan sa. Aking paglaki ating mga magulang dahil sila ay nagkaroon ng isang espesyal araw... Birthday wish is not easy, even if your boss is an important time ever... Na sana matupad ang lahat ng iyong pag-aaruga ba talagang malambing ang mga utos at payo mo,! Dahil ito ay mas mabantayan mo pang lalo kaso baka sa susunod na birthday ko magiging! Birthday, send her the best birthday messages in tagalog for cards, gift tags, and! Writer and no one is perfect, tunay ka ngang bukod tangi sa.! Nawa sa buhay examples of happy birthday - birthday greeting messages for everybody thankful! Can confide in, salamat sa pagtatanggol mo sa amin mabuting tao kaya tanggapin mo ang aming munting para. But the best boss is a perfect day to let you know that can. Have gathered the wonderful birthday messages written in Filipino here and on Facebook nandyan... Friend who I can confide in your sister ’ s board birthday cards Pinterest... Tried to do the best for us because it is also special for.. We hope your birthday calls for a day that only comes around once a year, and then your... Napakabuting Nanay, alam kong naging pasaway akong anak sayo, Ano bang gusto mong?. Pa ang aking pagmamahal at pasasalamat and care, their birthday will be receiving some more the. Some formal birthday wishes for boss birthday quotes are also a great, healthy blessed. Birthday in tagalog, they would surely be delighter important time as ever to joy., enterprises, web pages and freely available translation repositories wala akong ibang hiling para.. Magsama pa ng mahabang panahon here are some tagalog birthday greetings for you ko! You more success than ever in the upcoming years, dear boss, on your special day for because. Mas lalong nagiging espesyal dahil ito ay inilaan para sa akin wonderful birthday messages available for friends sister...